svdemo_pauseEmpty (default: 1) pauses frame processing when no
client is CS_ACTIVE during demo playback. Prevents the demo from
advancing with nobody watching. Time residual is cleared so the
demo resumes from where it paused when a spectator connects.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>